From Ruling to Practice

Measures

The legal measures in today's units, with the disagreement over conversion and the source of every figure.

حد الماء الكثير: عشر في عشر، وآنية الغسل، والقلتان

The threshold of abundant water: ten by ten, the bathing vessel, the two qullas

Hanafi

حده المفتى به عند المتأخرين عشر أذرع في عشر بذراع الكرباس، أي مساحة مئة ذراع، في المربع أربعون ذراعا محيطا وفي المدور ستة وثلاثون، وعمقه ألا تنكشف أرضه بالغرف منه؛ وما دونه قليل ينجس بوقوع النجاسة وإن لم يظهر أثرها.

Maliki

اليسير ما كان قدر آنية الغسل كالصاع والصاعين فأقل، والكثير ما زاد على ذلك؛ ولا اعتبار للقلتين في المذهب.

Shafiʿi

القلتان خمسمائة رطل بغدادي تقريبا في الأصح، فلا يضر نقص رطلين فأقل؛ وبالمساحة في المربع ذراع وربع طولا وعرضا وعمقا، وفي المدور ذراع عرضا وذراعان عمقا.

Note

الرطل البغدادي عند النووي مائة وثمانية وعشرون درهما وأربعة أسباع درهم، والقلتان بالمصري أربعمائة وستة وأربعون رطلا؛ وذراع المربع ذراع الآدمي (شبران تقريبا)، وعمق المدور بذراع النجار (ذراع وربع، وقيل ذراع ونصف). وقول العراقيين من الحنفية في الغدير العظيم: ما لا يتحرك أحد طرفيه بتحريك الطرف الآخر. وقليل الحنفية في القيد الماء القليل تقع فيه نجاسة لم تغيره، وتقدير القلتين في البئر عند الشافعية في البئر تقع فيها نجاسة.

نزح البئر الصغيرة عند الحنفية

Drawing water from a small well (Hanafi)

Hanafi

ينزح كل مائها بوقوع نجاسة وإن قلت، وبموت كلب أو شاة أو آدمي، وبانتفاخ الحيوان؛ فإن مات فيها نحو دجاجة أو هرة ولم ينتفخ نزح أربعون دلوا وجوبا إلى ستين ندبا، ونحو فأرة أو عصفور عشرون إلى ثلاثين.

Shafiʿi

لا تقدير لنزح دلاء معينة؛ الحكم يجري على قاعدة القلتين والتغير.

Note

الدلو المعتبر دلو تلك البئر، فإن لم يكن فما يسع صاعا. وعند المالكية يندب النزح بلا عدد إلى ظن زوال الفضلات.

قدر المعفو عنه من النجاسة: الدرهم والربع

The excused amount of impurity: the dirham and the quarter

Hanafi

عُفي عن قدر الدرهم فما دونه من النجاسة المغلظة، وعما دون ربع الثوب أو البدن من المخففة؛ فإن زادت المغلظة على الدرهم، أو بلغت المخففة الربع، لم تجز الصلاة معها.

Maliki

يعفى عن قدر الدرهم البغلي فما دونه من الدم والقيح والصديد، والعبرة بقدره في المساحة لا في الكمية؛ ولا يعفى عن يسير غيره كالبول والغائط.

Shafiʿi

يعفى عن قليل دم الأجنبي على الأظهر، ولا يعفى عن كثيره؛ والقليل ما عده الناس عفوا.

Note

في الدر المختار: الدرهم مثقال عشرون قيراطا في النجس الكثيف، وعرض مقعر الكف في الرقيق. والدرهم البغلي عند المالكية الدائرة السوداء الكائنة في ذراع البغل. وما جاوز المخرج في الاستنجاء يعتبر عند الحنفية بالدرهم وحده (القيد إذا جاوز الخارج المخرج، وما يتعين فيه الماء).

عدد غسل ما ولغ فيه الكلب

Number of washings for a dog's licking

Hanafi

يغسل كسائر النجاسات غير المرئية ثلاثا وجوبا، ويندب أن يغسل سبعا مع التتريب.

Maliki

يندب غسل الإناء سبعا تعبدا، بلا نية ولا تتريب، ولا يتعدد الغسل بتعدد الولوغ.

Shafiʿi

يغسل سبع مرات إحداهن ممزوجة بالتراب الطهور، والأفضل أن يكون التراب في الأولى.

Note

وغير المرئية من سائر النجاسات تقدر عند الحنفية بالغسل ثلاثا والعصر في كل مرة، ويجب عند الشافعية غسلة واحدة وتسن غسلتان (القيد عدد الغسل والعصر).

عدد أحجار الاستنجاء

Number of stones in istinja

Hanafi

المسنون الإنقاء، والعدد مندوب: يستحب أن يكمل ثلاثة أحجار إن حصل الإنقاء بما دونها، وإن لم يحصل بالثلاث زاد وجعلها وترا.

Maliki

المدار على الإنقاء، فيجزئ دون الثلاث إن أنقى ولو حجرا واحدا، ويندب الإيتار إلى السبع إن أنقى بشفع.

Shafiʿi

يجب ثلاث مسحات وإن حصل الإنقاء بأقل، ولو بثلاثة أطراف حجر واحد؛ فإن لم ينق بالثلاث وجب الإنقاء بالزيادة.

القدر المفروض في مسح الرأس

The obligatory extent of wiping the head

Hanafi

المفروض مسح ربع الرأس مرة، وهو مقدار الناصية.

Maliki

يجب مسح جميع الرأس من منابت الشعر المعتاد من المقدم إلى نقرة القفا.

Shafiʿi

الفرض مسمى مسح لبشرة الرأس وإن قل، أو لبعض شعر ولو شعرة واحدة في حد الرأس.

قدر ماء الوضوء والغسل

The amount of water for wudu and ghusl

Maliki

يستحب تقليل الماء بلا تحديد، بقدر ما يجري على العضو وإن لم يتقاطر منه.

Shafiʿi

يسن ألا ينقص ماء الوضوء عن مد، وهو رطل وثلث، فيمن بدنه معتدل، ويجزئ دونه إن أسبغ؛ ومن سنن الغسل ألا ينقص ماؤه عن صاع.

Note

سنية الصاع في الغسل عند الشافعية في القيد صفة الغسل الكاملة على ترتيب الفعل.

مدة المسح على الخفين

Duration of wiping over khuffs

Hanafi

يمسح المقيم يوما وليلة، والمسافر ثلاثة أيام بلياليها، وابتداء المدة من وقت الحدث بعد لبس الخفين على طهر.

Maliki

لا حد لمدة المسح، فلا يتقيد بيوم وليلة ولا بأكثر ولا أقل، ويندب نزعه كل يوم جمعة أو كل أسبوع.

Shafiʿi

يمسح المقيم، ومن سفره لا يبيح القصر، يوما وليلة، والمسافر سفر قصر ثلاثة أيام بلياليها، وابتداء المدة من الحدث الواقع بعد تمام اللبس.

الخرق المانع من المسح عند الحنفية

The tear that prevents wiping (Hanafi)

Hanafi

يشترط خلو كل من الخفين عن خرق قدر ثلاث أصابع من أصغر أصابع القدم، وأن يبقى من مقدم القدم قدر ثلاث أصابع من أصغر أصابع اليد؛ والمشي المعتبر فيهما فرسخ فأكثر.

Shafiʿi

يشترط أن يكون قويا يمكن تتابع المشي فيه بلا نعل لحوائج المسافر ثلاثة أيام، والمقيم يوما وليلة.

بعد الماء المبيح للتيمم وحد طلبه

Distance from water that permits tayammum, and the limit of searching

Hanafi

يتيمم لبعده ميلا عنه ولو في المصر؛ ويجب طلبه قدر غلوة إن ظن قربه دون ميل.

Maliki

يلزم طلبه طلبا لا يشق على مثله فيما دون الميلين، ولا يلزمه إن علم أو ظن أنه لا يجده إلا على ميلين فأكثر.

Shafiʿi

يتردد إن احتاج قدر حد الغوث (نحو غلوة سهم)؛ وإن تيقن الماء في حد القرب (نحو نصف فرسخ) وجب قصده؛ وفوقه حد البعد فيتيمم.

Note

الميل عند الحنفية ثلث فرسخ، أربعة آلاف خطوة أو ذراع (القيد الأعذار المبيحة للتيمم)، والغلوة ثلاثمائة إلى أربعمائة ذراع. وحد الغوث عند الشافعية ما لو استغاث فيه بالرفقة مع تشاغلهم لأغاثوه، وحد القرب ما يقصده النازلون لنحو احتطاب واحتشاش.

سن الحيض

Age of menstruation

Hanafi

أوان الحيض بعد تسع سنين، فما تراه صغيرة دون تسع استحاضة على المعتمد.

Maliki

ما خرج من صغيرة لم تبلغ تسع سنين أو كبيرة بلغت السبعين فليس بحيض قطعا، وما بين ثلاث عشرة والخمسين حيض قطعا، وتسأل النساء فيما بينهما.

Shafiʿi

أقل سن تحيض فيه المرأة استكمال تسع سنين قمرية تقريبا، ولا حد لآخر سنه.

أقل الحيض

Minimum duration of menstruation

Hanafi

أقل الحيض ثلاثة أيام بلياليها.

Maliki

أقل الحيض في العبادة دفقة (دفعة)؛ وأما في العدة والاستبراء فلا يعد حيضا إلا يوم أو بعض يوم له بال.

Shafiʿi

أقل الحيض يوم وليلة، أي قدرهما وهو أربع وعشرون ساعة.

Note

الأيام عند الحنفية مقدرة بالساعات الفلكية.

أكثر الحيض

Maximum duration of menstruation

Hanafi

أوسطه خمسة، وأكثره عشرة أيام بلياليها؛ فما زاد على عشرة فهو استحاضة.

Maliki

أكثره للمبتدأة خمسة عشر يوما، وللمعتادة عادتها وتستظهر بثلاثة أيام على أكثر عادتها ما لم تجاوز خمسة عشر.

Shafiʿi

أكثره خمسة عشر يوما بلياليها وإن لم تتصل، وغالبه ست أو سبع.

أقل الطهر بين الحيضتين

Minimum purity between two menstruations

Hanafi

أقل الطهر الفاصل بين الحيضتين، أو بين النفاس والحيض، خمسة عشر يوما بلياليها، ولا حد لأكثره.

Maliki

أقل الطهر خمسة عشر يوما لجميع النساء، ولا حد لأكثره.

Shafiʿi

أقل الطهر بين الحيضتين خمسة عشر يوما بلياليها، ولا حد لأكثره؛ وغالبه بقية الشهر بعد غالب الحيض.

Note

الفاصل بين النفاسين عند الحنفية نصف حول. والطهر بين حيض ونفاس عند الشافعية قد يكون أقل من خمسة عشر.

أقل النفاس وأكثره

Minimum and maximum of postnatal bleeding

Hanafi

أكثره أربعون يوما، ولا حد لأقله.

Maliki

أقله دفعة، وأكثره ستون يوما، فما زاد عليها فاستحاضة ولا تستظهر.

Shafiʿi

أقله لحظة (مجة)، أي لا حد لأقله، وأكثره ستون يوما، وغالبه أربعون.

Note

السقط لا يستبين خلقه عند الحنفية إلا بعد مائة وعشرين يوما.

الظل في وقتي الظهر والعصر: المثل والمثلان

The shadow for Zuhr and Asr: one length and two lengths

Hanafi

وقت الظهر من الزوال إلى بلوغ ظل كل شيء مثليه سوى فيء الزوال، في ظاهر الرواية عن الإمام وهو الصحيح؛ ووقت العصر من خروج وقت الظهر إلى قبيل غروب الشمس.

Maliki

المختار للظهر من الزوال إلى أن يصير ظل كل شيء مثله بغير ظل الزوال؛ والمختار للعصر من آخر القامة الأولى إلى اصفرار الشمس، وضروريه إلى الغروب.

Shafiʿi

آخر وقت الظهر مصير ظل الشيء مثله سوى ظل الاستواء، وهو أول العصر؛ والاختيار ألا تؤخر العصر عن مصير الظل مثلين.

Note

القامة عند الحنفية ستة أقدام بقدم صاحبها، وعند المالكية سبعة أقدام أو أربعة أذرع. والاحتياط عند الحنفية ألا يؤخر الظهر إلى المثل ولا يصلي العصر حتى يبلغ المثلين. وقت الظهر في القيد وقت الظهر.

ارتفاع الشمس لصلاة العيد

The sun's rise for the Eid prayer

Hanafi

وقتها من ارتفاع الشمس قدر رمح إلى الزوال.

Maliki

وقتها من حل النافلة، بارتفاع الشمس قيد رمح، إلى الزوال.

Shafiʿi

وقتها من طلوع الشمس إلى زوالها، ويسن تأخيرها حتى ترتفع الشمس قدر رمح.

Note

عبارة نور الإيضاح: «قدر رمح أو رمحين».

انكشاف ربع العضو من العورة عند الحنفية

Exposure of a quarter of a limb of the awra (Hanafi)

Hanafi

يمنع صحة الصلاة انكشاف ربع عضو من العورة قدر أداء ركن بسنته، وهو قدر ثلاث تسبيحات، بلا صنعه؛ وما دون الربع عفو.

حد كثرة الفوائت في الترتيب

The number of missed prayers that counts as many

Hanafi

يسقط الترتيب بصيرورة الفوائت ستا غير الوتر بخروج وقت السادسة.

Maliki

يجب مع الذكر تقديم يسير الفوائت على الحاضرة، واليسير خمس صلوات فأقل على المعتمد.

Shafiʿi

يسن ترتيب الفوائت وتقديمها على الحاضرة التي لا يخاف فوتها، بلا تحديد بعدد.

Note

عند المالكية: الأربع يسير اتفاقا، والست كثير اتفاقا، والخلاف في الخمس.

مسافة القصر

Distance for shortening prayer

Hanafi

مسيرة ثلاثة أيام ولياليها من أقصر أيام السنة بالسير الوسط مع الاستراحات المعتادة؛ ولا اعتبار بالفراسخ على المذهب.

Maliki

أربعة برد، وهي ستة عشر فرسخا، وثمانية وأربعون ميلا، وتقدر بالزمن بمرحلتين: سير يومين معتدلين أو يوم وليلة بسير الإبل المثقلة.

Shafiʿi

ثمانية وأربعون ميلا هاشمية ذهابا فقط، تحديدا لا تقريبا، وهي مرحلتان، وتساوي ستة عشر فرسخا أو أربعة برد.

Note

التقدير بالفراسخ عند الحنفية قول عامة المشايخ: قيل واحد وعشرون فرسخا، وقيل ثمانية عشر وعليه الفتوى، وقيل خمسة عشر. ومن قصر عند المالكية في ثلاثة برد فأقل (ستة وثلاثين ميلا فأقل) بطلت صلاته، وفي أكثر منها لم تبطل مع المنع (القيد القصر فيما دون المسافة عند المالكية). ولم يرد في السجلات تقديرها بالكيلومترات، وهو مختلف فيه بين المعاصرين تبعا لتقدير الميل والذراع.

الميل والفرسخ والبريد

The mile, the farsakh and the barid

Hanafi

الفرسخ ثلاثة أميال، والميل أربعة آلاف ذراع.

Maliki

البريد أربعة فراسخ، والفرسخ ثلاثة أميال، والميل ثلاثة آلاف ذراع وخمسمائة على الصحيح عند الدردير، وقيل ألفا ذراع وهو المشهور عند ابن الحاجب وعند ميارة.

Shafiʿi

الميل ستة آلاف ذراع؛ والثمانية والأربعون ميلا ستة عشر فرسخا أو أربعة برد.

Note

وفي التيمم عند الحنفية: الميل ثلث فرسخ، أربعة آلاف خطوة أو ذراع (القيد الأعذار المبيحة للتيمم). واختلاف عدد الأذرع في الميل هو أصل الخلاف في تحويل المسافات إلى مقاييس اليوم.

مدة الإقامة التي ينقطع بها السفر

Length of stay that ends travel status

Hanafi

ينقطع بنية إقامة نصف شهر (خمسة عشر يوما فصاعدا) بموضع واحد صالح لها؛ فإن نوى أقل من ذلك قصر.

Maliki

يقطع القصر نية إقامة أربعة أيام صحاح تشتمل على عشرين صلاة، أو العلم بإقامتها عادة.

Shafiʿi

ينقطع بنية إقامة أربعة أيام صحاح بلياليها، غير يومي الدخول والخروج؛ ومن أقام لحاجة يتوقع قضاءها كل وقت ترخص ثمانية عشر يوما صحاحا.

Note

لا يحتسب يوم الدخول عند المالكية إلا إن دخل قبل فجره.

مسافة وجوب الجمعة على من خارج البلد

Distance within which Friday prayer is obligatory

Hanafi

المنفصل عن المصر إن كان يسمع النداء تجب عليه عند محمد وبه يفتى، وقدّره في الولوالجية بفرسخ، ورجح في البحر اعتبار عوده لبيته بلا كلفة.

Maliki

تجب على المقيم ببلدها، أو بقرية أو خيم نائية عنه بكفرسخ، أي ثلاثة أميال وثلث ميل لا أكثر، معتبرا من المنار.

Shafiʿi

تجب على المقيم بمحلها أو بما يسمع منه النداء.

Note

وفناء المصر عند الحنفية قدّره الولوالجي بفرسخ، وهو المختار للفتوى في الدر المختار (القيد حد المصر وفنائه).

العدد الذي تصح به الجمعة

The number required for Friday prayer

Hanafi

الجماعة وأقلها ثلاثة رجال سوى الإمام.

Maliki

حضور اثني عشر رجلا من أهل البلد باقين مع الإمام من أول الخطبة إلى السلام.

Shafiʿi

الجماعة بأربعين مسلمين مكلفين أحرار ذكور مستوطنين، ويحسب الإمام منهم.

Which school are you learning?

You read the whole book on your school. Where the schools are compared, the other two stay folded until you open them. Change this any time from the page header.